martes, 22 de noviembre de 2016

Making changes in people.


Hi colleges, I found this interesting video, please do not care about  the music.

It is true that increasing the knowledge give us a plus in our career.  The first time I saw it, really was a little confused with some words, some seconds later I realized the errors. 
Sometimes only sees letters or sentences on the road, streets or walls but do not stop and read.

What ideas you have on mind to change the way of thinking.

Could we change the way of writing or thinking in people?

Comment about it, it does not take to much time, just two minutes.

Enjoy it!

Blessings
https://www.youtube.com/watch?v=lG9H9ugaO4M




lunes, 14 de noviembre de 2016

Language splitting. Totally interesting!



Hi, my translators colleges, it is interestings to know vocabulary but it is really interesting use it in correct way.  Here it is something to think. 

 The information is in Spanish, but I'll appreciate your response or comments in English that of course will enrich this space. 

What do you think about? 



Es para mi un placer darles la bienvenida a todas y todos los presentes aquí en nuestra reunión semestral sobre los derechos de la mujer en la sociedad actual”.

Stop and have a look!  Click here.

http://www.rae.es/consultas/los-ciudadanos-y-las-ciudadanas-los-ninos-y-las-ninas



Would you make corrections or you would you use it that way?

 Traductoras y traductores jurados, bienvenidos a este blog.